Udine e Cividale del Friuli · Riceviamo su appuntamento0432 1638640info@centrofiscale.com
Tasse e dichiarazioni · Notizia

Dichiarazione tardiva e cartella: il termine non si sposta

Di Andrea Damiani · 16 novembre 2026 · 5 minuti di lettura
Dichiarazione tardiva e cartella: il termine non si sposta

Con la cartella da controllo automatizzato il ritardo nella dichiarazione non allunga i tempi del Fisco. Per la Cassazione (ordinanza n. 10440 del 21 aprile 2026) il termine di decadenza dell’art. 25 del DPR 602/1973 resta fermo, anche se la dichiarazione è stata presentata tardi o molto tardi.

In sintesi

  • Il controllo automatizzato (art. 36-bis DPR 600/1973) verifica la dichiarazione senza intervento di un funzionario.
  • La cartella va notificata entro il 31 dicembre dell’anno indicato dall’art. 25 del DPR 602/1973.
  • Per la Cassazione, una dichiarazione tardiva o ultratardiva non sposta quel termine.
  • Se la cartella arriva dopo la scadenza, si può contestarla davanti alla Corte di giustizia tributaria.

Che cos’è il controllo automatizzato della dichiarazione?

Il controllo automatizzato è la verifica che l’Agenzia delle Entrate fa con i propri sistemi sulla dichiarazione presentata, previsto dall’art. 36-bis del DPR 600/1973 (e dall’art. 54-bis del DPR 633/1972 per l’IVA). Serve a trovare errori di calcolo, versamenti mancanti o insufficienti, crediti usati senza averne diritto.

Se emerge una somma da pagare, l’Agenzia invia di norma una comunicazione di irregolarità, detta anche avviso bonario. Il contribuente può pagare, spesso con sanzioni ridotte, oppure chiedere chiarimenti. Se non succede nulla, le somme passano all’agente della riscossione, che notifica la cartella di pagamento.

Entro quando può arrivare la cartella?

L’art. 25 del DPR 602/1973 fissa i termini a pena di decadenza: scaduti quelli, la pretesa non si può più far valere con quella cartella. Per le somme da controllo automatizzato la scadenza è il 31 dicembre del terzo anno successivo a quello di presentazione della dichiarazione (art. 25, comma 1, lettera a); per il controllo formale (art. 36-ter) è il 31 dicembre del quarto anno successivo (lettera b).

Il punto è: quale anno si conta se la dichiarazione è stata presentata in ritardo? La norma parla di “presentazione”, e l’agente della riscossione sosteneva che, presentando tardi, anche il suo termine slittasse in avanti.

Cosa cambia se la dichiarazione è tardiva?

Per la Cassazione, niente. Nell’ordinanza n. 10440 del 21 aprile 2026 la sezione tributaria ha affermato che il termine dell’art. 25, comma 1, “resta fermo e non è differito” dalla presentazione di una dichiarazione tardiva (entro 90 giorni dalla scadenza) o ultratardiva (oltre i 90 giorni). La tesi dell’agente della riscossione (Agenzia delle Entrate-Riscossione), secondo cui il ritardo del contribuente avrebbe spostato in avanti il suo termine, è stata respinta.

Il caso riguardava una cartella per IRES e IVA di una società, nella parte relativa all’anno d’imposta 2013: la dichiarazione era stata trasmessa il 9 gennaio 2015, oltre la scadenza ordinaria, e la cartella era stata notificata via PEC il 22 gennaio 2018. Per l’agente della riscossione, contando dalla presentazione effettiva, il termine scadeva il 31 dicembre 2018. La Corte ha escluso che la dichiarazione tardiva sposti in avanti di un anno il termine, ha ritenuto la notifica tardiva e ha respinto il ricorso.

Le ragioni indicate dalla Corte sono due: la norma non prevede un termine “mobile”, che dipenda dalla data in cui il contribuente presenta la dichiarazione; e le esigenze di certezza del diritto e di tutela dei diritti sostanziali del contribuente, richiamate anche dalla giurisprudenza della Corte di giustizia UE, portano a leggere in modo restrittivo i termini di decadenza. Il termine resta quindi ancorato alla scadenza ordinaria.

Cosa fare se arriva una cartella da controllo automatizzato?

Prima di pagare è utile fare alcune verifiche. Eccole in ordine:

  • controllare l’anno d’imposta a cui si riferisce la cartella;
  • recuperare la data in cui è stata presentata la dichiarazione e quella di notifica della cartella (di solito PEC o raccomandata);
  • verificare se la comunicazione di irregolarità era arrivata e se è stata pagata in tutto o in parte;
  • confrontare la data di notifica con il termine dell’art. 25 per quell’anno;
  • valutare con un professionista l’eventuale ricorso, che ha termini stretti: di regola 60 giorni dalla notifica.

Attenzione: la decadenza non è sempre vera. Se la cartella è notificata nei termini, il debito resta dovuto. È la decisione della Cassazione non è un automatismo: ogni caso va guardato sulle sue date, perché il conteggio dei termini dipende dall’anno d’imposta e dalla normativa applicabile in quel periodo. Il calcolo va quindi fatto caso per caso, con la documentazione in mano.

Per chi si trova alle prese con altre somme dovute al Fisco o all’ente locale, esiste anche la rottamazione dei tributi locali, che però riguarda debiti diversi da quelli da controllo automatizzato.

Come si contesta una cartella notificata fuori termine?

La decadenza va fatta valere con ricorso alla Corte di giustizia tributaria di primo grado, entro il termine previsto dalla legge dalla notifica dell’atto. Nel ricorso si indicano la data di presentazione della dichiarazione, la data di notifica e la norma sul termine. Se il ricorso non è presentato in tempo, la cartella diventa definitiva anche se era tardiva.

Per questo, se arriva una cartella che sembra vecchia, non conviene aspettare: il tempo per ricorrere è breve e non si ferma. Una pratica attenta di solito parte dalla ricostruzione delle date, che è proprio il punto su cui si è giocata la causa decisa dalla Cassazione.

Domande frequenti

Presentare la dichiarazione in ritardo sposta il termine per la cartella?

No. Secondo la Cassazione (ordinanza n. 10440 del 21 aprile 2026) il termine dell’art. 25 del DPR 602/1973 resta fermo, anche con dichiarazione tardiva o ultratardiva.

Che differenza c’è tra dichiarazione tardiva e ultratardiva?

La dichiarazione presentata entro 90 giorni dalla scadenza è tardiva ma valida, salve le sanzioni per il ritardo; oltre questo limite (si parla di dichiarazione ultratardiva) si considera omessa, ma costituisce comunque titolo per riscuotere le imposte indicate (art. 2, comma 7, del DPR 322/1998).

Se la cartella arriva dopo il termine devo comunque pagare?

La decadenza va fatta valere con ricorso nei termini. Se non si contesta la cartella, questa può diventare definitiva.

La comunicazione di irregolarità è la stessa cosa della cartella?

No. La comunicazione (avviso bonario) viene prima e permette di pagare con sanzioni ridotte; la cartella è l’atto dell’agente della riscossione che arriva dopo.

Fonti

  • Corte di Cassazione, sezione tributaria, ordinanza n. 10440 decisa il 10 febbraio 2026 e depositata il 21 aprile 2026 (massima del Ce.R.D.E.F.), ricercabile per numero e anno su SentenzeWeb della Corte di Cassazione.
  • Art. 25 del DPR 29 settembre 1973, n. 602, su Normattiva (Normattiva ne riporta già l’abrogazione disposta dal Testo unico versamenti e riscossione, D.Lgs. 33/2025, come modificato dal D.L. 200/2025).
  • Art. 36-bis del DPR 29 settembre 1973, n. 600, su Normattiva.
  • Art. 2 del DPR 22 luglio 1998, n. 322 (termini di presentazione delle dichiarazioni), su Normattiva.

La decisione chiarisce che il Fisco non può guadagnare tempo per il ritardo del contribuente. Resta il fatto che ogni cartella va letta sulle proprie date: anno d’imposta, presentazione, notifica. Le fonti ufficiali per verificare le norme sono su Normattiva.

Questo articolo è stato redatto con l’ausilio di strumenti di intelligenza artificiale e verificato dalla redazione di Centro Fiscale, che ne è responsabile dei contenuti.

Andrea Damiani

Andrea Damiani lavora in ambito fiscale dal 2004: ha fondato e dirige il CAF Centro Fiscale, che segue dichiarazioni, successioni, ISEE, partite IVA e pratiche di patronato, anche online in tutta Italia. Sceglie i temi del magazine e verifica ogni guida sulle fonti ufficiali.

Chi siamo e come scriviamo